イヌ・犬(いぬ)の意味・関連語を解説。

イヌ

Inu

イヌとは、スパイ、密告者、警察の手先(手下)のこと。

【年代】 江戸時代~   【種類】 比喩語

 

『イヌ』の解説

イヌは古く江戸時代から間者(スパイ)という意味で使われていた言葉である。これは前田利家の名で知られている戦国武将“前田千代(通称イヌ)”が間者として活躍したからと言われている。また、イヌは単にの嗅覚や聴覚の鋭さからきた密偵者や軍事探偵の転意ともいわれている。どちらにしても現代使われているイヌはこれらが転じた密告者のイメージが強く、もともと犯罪グループにいたがなんらかの理由で警察の手先となった“情報提供者”や目上の人にチクった者を指すことが多い。この場合「警察のイヌに成り下がりやがって」といったように悪意をもって使われる。
ちなみに英語の"dog"。名詞では「」という意味だが動詞で「尾行する」「つけまわす」といった意味もある。

スポンサードリンク

『イヌ』の関連語