月とすっぽん
月とすっぽんとは、二つのものが比較にならないほど違っていること。
【年代】 江戸時代～（？） 【種類】 慣用句
『月とすっぽん』の解説
月とすっぽんとは二つのもの（二人の人）に似た部分・同じ部分もあるが、甚だ比較にならないほど違っていることを意味する。例えば、ある兄弟で、兄は成績もよく、運動もでき、性格も良いのに対し、弟は成績も悪く、運動も出来ず、性格が悪いといった場合に「同じ親から生まれたのに月とすっぽんだ」といった使い方をする。
お月様も鼈（スッポン）の甲羅も丸いが、月と鼈では全く違うことから、月とすっぽんをこうした意味で使うようになったという説。同様に、朱塗りの丸いお盆『朱盆（しゅぼん）』と月を比べ、同じ丸いものではあるが月と盆では全く違うことから、月とすっぽん（スッポン＝朱盆（しゅぼん）が訛ったもの）と言われるようになったとする説がある。
スポンサードリンク
『月とすっぽん』の関連語
|
|
